“這張證,我等了3年,實在太興奮了!”6月末,北京市盈科(常州)律師事務所(以下簡稱盈科常州所)的臺灣籍律師陳鑲涵收到了準予執(zhí)業(yè)的行政審批決定,獲準在祖國大陸從事律師職業(yè),成為我市首位臺灣籍執(zhí)業(yè)律師。
“熬了兩個通宵,昨天剛剛結束一個庭審。”記者日前在盈科常州所見到的陳鑲涵,身量纖細、妝容精致,但黑眼圈透露了這位“90后”律師的疲憊。
“來到大陸,是我人生的一次重啟,很多事情要從頭開始。”陳鑲涵說。
她2014年畢業(yè)于臺灣輔仁大學法律系,并通過了臺灣地區(qū)大專法律系學歷檢覆考試。2020年,她來到大陸,入職臺灣理律上海分所,主要處理涉臺法律服務及非訴業(yè)務,并于2021年通過國家司法考試,取得法律職業(yè)資格證書。
“最難的其實是學漢語拼音。”談及備考國家司法考試時遇到的挑戰(zhàn),陳鑲涵羞澀一笑,她告訴記者,臺灣地區(qū)使用的是注音符號,由“繁”入“簡”,意味著要全部重新學習。“我記得當時每天都在默寫拼音字母表,手機和電腦壁紙全都是字母表,大概三個月才完全習慣打簡體字。”
“其次就是法律知識的學習,大陸的司法考試科目繁多,涉及民法、刑法、行政法、訴訟法等多個領域。”陳鑲涵說,除了日常工作,她每天還要看書,并且要結合視頻和考試類的App進行學習,理解大陸的法律體系背后的立法精神和司法實踐。
在拿到法律職業(yè)資格證書后,陳鑲涵面臨著繼續(xù)留在上海臺資律所實習獲取執(zhí)業(yè)資格證和來常州發(fā)展兩個選擇。“常州有廣闊的臺資市場,但之前沒有臺籍律師,相對上海而言,這里是一片職業(yè)發(fā)展的藍海。”陳鑲涵說。
自1988年興辦第一家臺資企業(yè)至2023年底,我市累計設立臺資企業(yè)1543家,其中臺灣光寶集團、晶元光電、華新麗華、大同股份、臺灣中鋼5家為臺灣百大制造業(yè)企業(yè)。2023年,全市新增臺資項目50家,全市臺企實現(xiàn)營業(yè)收入301.72億元,完成外貿(mào)出口18.36億美元。其中,新批臺資項目數(shù)、實際利用臺資均居全省第一方陣。
在選擇來常州前,陳鑲涵就跟盈科常州所有過接洽,發(fā)現(xiàn)該所在引進、培養(yǎng)涉外精英人才方面推出了一系列策略,對臺籍律師也十分友好。盈科常州所在2023年被評為“常州市涉臺法律服務示范點”,律所榮譽主任郝秀鳳被選入常州市涉臺法律服務團。
經(jīng)過權衡,2022年底,陳鑲涵再一次選擇重啟人生,來到常州受聘于盈科常州所涉外法律事務部。
“我在大陸當律師,感受到的是兩岸文化同源、經(jīng)貿(mào)交流的熱絡。這里有臺灣人、臺灣小吃店、臺灣咖啡廳、臺灣服裝品牌……我在常州一點也不‘陌生’。”陳鑲涵還覺得,臺籍律師能夠在大陸執(zhí)業(yè),充分說明這里的環(huán)境開放。“臺灣同胞可以進一步參與大陸的司法事務,是適應兩岸經(jīng)貿(mào)往來發(fā)展的需要。在常州,我是第一個,相信后面的‘零’會迅速增長起來。”
臺籍律師在大陸執(zhí)業(yè),可以處理哪些法律事務?陳鑲涵認真地向記者解釋道,依據(jù)2009年1月1日起施行的《取得國家法律職業(yè)資格的臺灣居民在大陸從事律師職業(yè)管理辦法》第三條的有關規(guī)定:臺灣居民獲準在大陸律師事務所執(zhí)業(yè),可以擔任法律顧問、代理、咨詢、代書等方式從事大陸非訴訟法律事務,也可以擔任訴訟代理人的方式從事涉臺婚姻、繼承的訴訟法律事務。
談及未來發(fā)展,陳鑲涵希望能在常州定居,為更多來大陸工作的臺灣居民提供法律援助。
(記者 謝維娜 通訊員 常臺軒)
聲明:
本文僅代表作者個人觀點,與新江南網(wǎng)無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內(nèi)容,新江南網(wǎng)號系信息發(fā)布平臺,新江南網(wǎng)僅提供信息存儲空間服務。如有侵權請出示權屬憑證聯(lián)系管理員([email protected])刪除!
閱讀推薦
新聞爆料