商報(bào)訊 “Add Oil（愛(ài)滴悠悠），夢(mèng)追著光；Add Oil（愛(ài)滴悠悠），盡情飛翔……”近日，一首歌曲洗腦了不少乘坐地鐵上下班的杭州市民朋友。
OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

“add oil，這不是中式英語(yǔ)嗎？怎么作為一首歌曲的名字了？”市民陳小姐發(fā)出了疑問(wèn)。其實(shí)早在2018年10月，“add oil”就作為“加油”的含義被《牛津英語(yǔ)詞典》收錄，成為了正式的通用規(guī)范英語(yǔ)單詞。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

當(dāng)時(shí)，新華社、人民日?qǐng)?bào)等主流媒體紛紛發(fā)表評(píng)論，予以高度肯定，認(rèn)為這是中國(guó)文化走向世界的重要標(biāo)識(shí)，是中國(guó)文化影響力的重要體現(xiàn)。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

Long time no see、people mountain people sea，這些看似充滿了中式英語(yǔ)的味道，其實(shí)早已成為一句地地道道的英語(yǔ)日常用語(yǔ)�，F(xiàn)在，你可以肆無(wú)忌憚地使用“add oil”來(lái)表示“加油”了。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

據(jù)悉，這首讓大家紛紛感嘆的《Add Oil》是華數(shù)頻道的主題歌，目前正在選送亞運(yùn)會(huì)宣傳參賽歌曲。由著名華人音樂(lè)制作人黃中原先生操刀制作，姜舒瑩作詞，凸顯動(dòng)感活力的旋律、流行風(fēng)格的編曲，整體創(chuàng)作體現(xiàn)激情四射的逐夢(mèng)情景。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

在《Add Oil》的宣傳片中，你可以跟隨鏡頭穿越杭城標(biāo)志性建筑物，感受杭城亞運(yùn)風(fēng)貌，以大氣風(fēng)格、鮮明特色來(lái)傳遞正能量滿滿的體育精神。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

而用“Add Oil”作為創(chuàng)意點(diǎn)，是因?yàn)檫@既是體育精神中的核心價(jià)值觀，體現(xiàn)了“更高、更快、更強(qiáng)、更團(tuán)結(jié)”的理念，又是每個(gè)人成長(zhǎng)中所要具備的重要價(jià)值觀。無(wú)論命運(yùn)好壞，只有拼搏努力和奮勇向前的人生，才是精彩的人生。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

黃中原的初衷就是想創(chuàng)作一首節(jié)奏感很強(qiáng)、勵(lì)志向上、大眾傳播力強(qiáng)的歌曲，并且想借助亞運(yùn)會(huì)的平臺(tái)，讓這首歌曲得到快速傳播。Add Oil的中文發(fā)音，場(chǎng)景應(yīng)用傳播得當(dāng)，比較容易流行開(kāi)來(lái)。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

想象一下，在這場(chǎng)國(guó)際性的體育賽事中，不同國(guó)家的幾萬(wàn)人，同時(shí)一起此起彼伏、節(jié)奏感強(qiáng)地唱Add Oil（愛(ài)滴悠悠），那該是多么有趣又震撼的場(chǎng)面。OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

OPS新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)