12月12日，中國(guó)和巴基斯坦首部合拍電影《巴鐵女孩》在北京舉行首映禮。該片由四川誠(chéng)城影視文化傳播有限公司和巴基斯坦胡納卡達(dá)影視公司聯(lián)合出品，影片發(fā)行和宣傳推廣獲國(guó)家電影事業(yè)發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金資助支持，將于12月16日全國(guó)公映。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

《巴鐵女孩》海報(bào)7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

首映禮現(xiàn)場(chǎng)，國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽表示，中國(guó)和巴基斯坦山水相鄰、命運(yùn)相連。6月份，中國(guó)國(guó)家電影局與巴基斯坦新聞與廣播部簽署關(guān)于合作攝制電影的協(xié)議，為中巴電影交流與合作注入強(qiáng)大動(dòng)力，希望兩國(guó)在電影領(lǐng)域會(huì)有更多務(wù)實(shí)合作。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

巴基斯坦政府新聞和廣播部常務(wù)部長(zhǎng)安布林·簡(jiǎn)和巴基斯坦駐華大使卡里爾·哈什米表示，《巴鐵女孩》是兩國(guó)首部重大合拍電影，是中巴之間一次里程碑式的合作，希望中巴兩國(guó)能在文化、藝術(shù)等更多領(lǐng)域展開(kāi)更加深入的交流，共同書(shū)寫(xiě)友誼的新篇章。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

中巴兩國(guó)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和電影人為《巴鐵女孩》推桿7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

《巴鐵女孩》由中國(guó)導(dǎo)演楊瑾擔(dān)綱執(zhí)導(dǎo)，主創(chuàng)班底涵蓋了《海角七號(hào)》《賽德克·巴萊》的攝影指導(dǎo)秦鼎昌、巴基斯坦吟唱大師 Niazi兄弟、國(guó)內(nèi)民謠歌手小河等藝術(shù)家。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

影片全程在巴基斯坦境內(nèi)取景拍攝，講述了意外受傷退役的中國(guó)青年女足運(yùn)動(dòng)員陸游（王佳佳 飾），為逃避現(xiàn)實(shí)來(lái)到巴基斯坦一個(gè)貧窮落后的小山村擔(dān)任翻譯。不期然間，她與難于抵御童婚命運(yùn)的巴基斯坦女孩納莎（SHAIZA CHANNA 飾）通過(guò)足球結(jié)緣。一同譜寫(xiě)了不同國(guó)家、不同民族的兩人，從陌生到接納再到信賴(lài)，在互相救贖中雙雙實(shí)現(xiàn)各自人生夢(mèng)想的感人故事。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

《巴鐵女孩》劇照7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

活動(dòng)上，國(guó)家電影局常務(wù)副局長(zhǎng)毛羽、巴基斯坦政府新聞和廣播部常務(wù)部長(zhǎng)安布林·簡(jiǎn)還向《巴鐵女孩》出品人謝鵬、賈馬爾·沙頒發(fā)了“中巴合拍影片卓越貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

首映禮開(kāi)始前，中巴雙方電影機(jī)構(gòu)代表和媒體人士參加了“中巴電影文化交流研討會(huì)”，就如何加強(qiáng)兩國(guó)在電影劇本策劃、技術(shù)應(yīng)用、人才培養(yǎng)等領(lǐng)域的合作進(jìn)行深入交流。7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

國(guó)家電影局國(guó)際處處長(zhǎng)徐陽(yáng)在發(fā)言時(shí)介紹說(shuō)，“近年來(lái)中國(guó)電影蓬勃發(fā)展，我們現(xiàn)在全國(guó)有電影院超過(guò)14000家，銀幕數(shù)超過(guò)86000塊，是北美市場(chǎng)銀幕數(shù)的兩倍。中國(guó)電影的票房現(xiàn)在也是穩(wěn)居世界前兩位。”7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

“國(guó)外影片在中國(guó)市場(chǎng)發(fā)行主要有兩種商業(yè)合作模式，一種是票房分賬，一種是買(mǎi)斷發(fā)行權(quán)。第二種買(mǎi)斷片是沒(méi)有數(shù)量限制的，主要根據(jù)中國(guó)電影市場(chǎng)的需求來(lái)確定，哪個(gè)國(guó)家的電影好，哪個(gè)國(guó)家的電影適合中國(guó)觀眾的審美情趣，我們就引進(jìn)哪個(gè)國(guó)家的電影，今年到目前為止，已經(jīng)進(jìn)口了100部外國(guó)影片在中國(guó)上映。”7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

徐陽(yáng)特別補(bǔ)充道，中巴兩國(guó)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，更應(yīng)該加強(qiáng)兩國(guó)電影從業(yè)者的往來(lái)。“在中國(guó)，現(xiàn)在我們的電影節(jié)貫穿全年，每一個(gè)月或兩個(gè)月全國(guó)各地都會(huì)有國(guó)際性電影節(jié)舉辦。歡迎巴基斯坦電影人和影片積極參加，同中國(guó)的制片人、發(fā)行人在電影節(jié)上進(jìn)行面對(duì)面的交流。從中國(guó)國(guó)家電影局來(lái)說(shuō)，我們也很愿意組織中國(guó)的電影人、發(fā)行商和制片方到巴基斯坦當(dāng)?shù)厝⒓幽銈兊碾娪肮?jié)，和當(dāng)?shù)仉娪叭诉M(jìn)行交流。我們很希望兩國(guó)的相關(guān)部門(mén)之間達(dá)成定期互訪(fǎng)或定期交流，就好比兩國(guó)文化部之間每年都有互訪(fǎng)，形成定期的機(jī)制。我們?cè)诮哟矫鎸⒉扇?duì)等的機(jī)制，通過(guò)人員的密切往來(lái)，各種合作的機(jī)會(huì)就會(huì)大大增多。”7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)

《巴鐵女孩》劇照7O6新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)