北京時(shí)間下午3點(diǎn)，國內(nèi)上班族即將進(jìn)入一天的“收官”時(shí)間。而遠(yuǎn)在萬里之外的匈牙利布達(dá)佩斯中國文化中心，業(yè)務(wù)主管張超然剛剛開啟一天的工作。東與西、朝與暮，在地球的自轉(zhuǎn)和物候的輪回中，她與同事們做著一件極有意義的事情——向匈牙利民眾展現(xiàn)中國文化的獨(dú)特魅力，展示當(dāng)代中國的風(fēng)貌，呈現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

布達(dá)佩斯中國文化中心與蘇州絲綢博物館合作，讓中國傳統(tǒng)漢服驚艷匈牙利。受訪者供圖Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　布達(dá)佩斯中國文化中心位于布達(dá)佩斯14區(qū)什特法尼亞路77號，由國家文化和旅游部與蘇州市共同建設(shè)，是在匈牙利開展中華文化展示和中國旅游推介的重要窗口、橋梁和平臺，同時(shí)承擔(dān)協(xié)助溝通中匈兩國間文化旅游、教育科研、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易等領(lǐng)域交流與合作的職能。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　張超然原來是蘇州戲曲博物館的工作人員，三年前被派駐到布達(dá)佩斯中國文化中心，主要負(fù)責(zé)策劃組織各類文化交流推廣活動。“中華文明綿延不絕，中國文化博大精深，這既是我們的工作優(yōu)勢，也是工作難點(diǎn)。”張超然說，面對地域文化、消費(fèi)習(xí)慣等各方面的差異，講述哪些中國故事？如何講好中國故事？在經(jīng)過深入思考和調(diào)研后，他們很快確定了“本地化”和“年輕化”的工作思路。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　聚焦“本地化”，中匈文化交流欄目《熊貓來了》應(yīng)運(yùn)而生。這檔欄目以匈牙利本地中國文化愛好者曉峰學(xué)習(xí)、體驗(yàn)中國文化為主線，圍繞匈牙利民眾關(guān)心的中國文化話題展開討論，邀請當(dāng)?shù)刂麧h學(xué)家、精英人士，以及普通民眾參與對話，并以視頻形式借助中心自媒體平臺傳播。比如為了滿足匈牙利民眾對中醫(yī)防疫的好奇心，中心與在當(dāng)?shù)厣钍苷J(rèn)可的匈牙利東方國藥集團(tuán)與中醫(yī)藥師合作，推出了《熊貓來了》“中醫(yī)藥篇”，深入挖掘傳統(tǒng)中醫(yī)藥學(xué)與匈牙利草藥學(xué)的相似性和內(nèi)在聯(lián)系，引發(fā)了當(dāng)?shù)孛癖妼χ嗅t(yī)藥抗疫防疫的熱議；圍繞中國餐飲文化，推出了“中國美食在匈牙利”專題，配合“中國傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”申遺成功制作了“中國茶文化”專題，邀請匈牙利主持人走進(jìn)布達(dá)佩斯最著名的中餐館和中式茶館，解答當(dāng)?shù)孛癖妼τ谥袊�、中國茶的疑問，受到了廣泛歡迎。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

“歡樂春節(jié)”主題活動上，醒獅逗樂了匈牙利小朋友們。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　“年輕化”是中心的另一個(gè)重要工作方向。“中國文化特別是國潮文化在當(dāng)?shù)啬贻p群體中有著廣闊的市場。”張超然說，為此，他們策劃并推出了多項(xiàng)活動，把中國傳統(tǒng)節(jié)日體驗(yàn)、非遺展覽展示等送進(jìn)當(dāng)?shù)貙W(xué)校，并結(jié)合青少年群體的興趣愛好，借鑒音樂快閃形式，在布達(dá)佩斯推出“樂從東方來——中國民族音樂街頭演出”；與當(dāng)?shù)厍嗄陜?yōu)秀人才合作，面向青年設(shè)計(jì)師推出“文化與橋梁——帆布包設(shè)計(jì)征集”；與中國作協(xié)、匈牙利“中國文學(xué)讀者俱樂部”合作，推出以青年群體為對象的專場讀書活動，交流探討匈牙利年輕人對中國當(dāng)代文學(xué)的認(rèn)識和感悟。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　從戲曲工作者到“文化使者”，隨著時(shí)間的推移、了解的深入，張超然眼神中的好奇與張望，逐漸變成了熱愛與專注。“匈牙利和中國一樣，也是一個(gè)多民族國家，也許正是因?yàn)檫@個(gè)原因，匈牙利人對外來文化尤其是中國文化的接受度非常高。”她說，此外，匈牙利在語言、民俗、音樂以及生活等方面保留了許多獨(dú)特的東方特征，比如匈牙利一些民族音樂與中國北方裕固族的民族音樂同出一源，證明匈牙利與中華民族有著深厚的歷史淵源。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　“匈牙利民眾對中國文化有著較高的認(rèn)知度和好感度，這是共建‘一帶一路’倡議的重要基礎(chǔ)。”布達(dá)佩斯中國文化中心主任金浩介紹，布達(dá)佩斯中國文化中心成立以來，始終致力于創(chuàng)新中華文化表達(dá)方式，向當(dāng)?shù)孛癖娬故疽粋�(gè)真實(shí)、立體、全面的中國。2020年底至2023年上半年，中心克服匈牙利多波疫情和俄烏戰(zhàn)爭等不利影響，結(jié)合中國傳統(tǒng)節(jié)日，共推出56個(gè)線上和線下專題活動，線上內(nèi)容曝光量超550萬次，臉書、優(yōu)兔和微信公眾號三大自媒體平臺累計(jì)線上粉絲超1萬人，已躋身當(dāng)?shù)刈钣杏绊懥Φ奈幕愘~號之一，收到了良好的效果。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　10月24日，布達(dá)佩斯中國文化中心與中國絲綢博物館、匈牙利布達(dá)佩斯應(yīng)用藝術(shù)博物館、匈牙利農(nóng)業(yè)博物館合作推出的“絲路綺璨——中國絲綢藝術(shù)展”即將開幕，以豐富的古代絲織物復(fù)制品和當(dāng)代服飾藝術(shù)品，向當(dāng)?shù)孛癖娬故窘z綢之路對沿途地區(qū)文化傳播的卓越貢獻(xiàn)。“路與路相通，心與心相連。能夠?yàn)閭鞒泻霌P(yáng)絲綢之路友好合作精神、推動中匈兩國文化交流互鑒作出貢獻(xiàn)，我們感到十分光榮和自豪。”金浩說。Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)

　　（蘇報(bào)融媒記者 彭化成）Gde新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門戶網(wǎng)