這場盛會讓良渚與世界文明再次“熱情相擁”
杭州日報(bào)訊 10月18日,第三屆“良渚論壇”在杭州良渚開幕。來自60多個國家和地區(qū)的中外嘉賓,帶著不同文明的研究新成果、多元文化的傳承新模式,共商文化遺產(chǎn)的保護(hù)大計(jì),共襄世界文明的交流盛舉。
本屆論壇的主題為“文明重光:文化遺產(chǎn)與人類文化多樣性”!爸毓狻笔鞘裁?“重光”意味著曾經(jīng)輝煌的文明在當(dāng)代重新煥發(fā)光彩。
中國考古學(xué)區(qū)系類型學(xué)說的奠基人蘇秉琦先生早年來到良渚遺址時,曾指著莫角山說,這里就是“古杭州”。隨著研究深入,反山王陵、古城墻、外圍水利系統(tǒng)等遺址點(diǎn)被相繼發(fā)現(xiàn),良渚古城的全貌慢慢顯現(xiàn)。良渚遺址成為實(shí)證中華五千年文明史的圣地。這便是文明的“重光”。
這道文明的“光”,既是專家學(xué)者在主論壇思辨交流中迸發(fā)出的智慧火花,也是論壇間隙流淌著的音樂之光。
當(dāng)悠揚(yáng)的小提琴聲響起,論壇會場屏幕呈現(xiàn)出美國費(fèi)城交響樂團(tuán)在良渚古城遺址演繹《梁!返漠嬅妗滋烨,費(fèi)城交響樂團(tuán)來到良渚古城遺址公園參觀,并拍攝制作了這組短片。
當(dāng)這首中華傳統(tǒng)音樂響徹論壇會場內(nèi)外,嘉賓席間,中文、英語、法語、西班牙語、阿拉伯語、俄語等各國語言從小小的同聲翻譯機(jī)中傳出,主論壇嘉賓們或合影留念、或握手交談。這幅美好畫面的背后,是由多元文化共同構(gòu)成的“人類文明多樣性”。
“人類文化多樣性”又何解?論壇現(xiàn)場,墨西哥奇琴伊察遺址管理局局長瑪麗亞·瓜達(dá)盧佩·埃斯皮諾薩·羅德里格斯身著當(dāng)?shù)赜〉诎参幕姆沁z服飾出席!澳鞲绮恢挥薪鹱炙有傳統(tǒng)的印第安文化,所以我穿著印第安非遺民族服飾參加‘良渚論壇’!爆旣悂啽硎,“這件衣服凝結(jié)著印第安文化的本土紡織手藝和智慧,我很自豪能用這種方式跟五千年良渚文明對話!
每一種文化都有其獨(dú)特的發(fā)展歷程、信仰體系和藝術(shù)表達(dá),共同構(gòu)成了人類文化的斑斕畫卷。不同文化之間的差異使得人類社會更加豐富多彩,也為人類的發(fā)展提供了多元的視角和思路。這便是“人類文化多樣性”。
這種多樣性,在文明對話的宏大敘事中,也在生活習(xí)慣的細(xì)枝末節(jié)里。在良渚洲際酒店的餐廳,“良渚小青荷”志愿者正在為一位來自坦桑尼亞的外賓介紹菜品!拔覀冊跒橥赓e提供翻譯服務(wù)的同時,更要尊重他國的多元文化和不同習(xí)俗,做好外賓在論壇期間的生活保障!眮碜杂嗪既瞬偶瘓F(tuán)的志愿者沈心悅說,“我聽到外賓說‘Chinese food are so good, Chinese people are so great’的一瞬間,民族自豪感油然而生!
接下來,隨著4個分論壇陸續(xù)啟動,本屆“良渚論壇”將在國際視野、中國氣派與浙江韻味的交融中,進(jìn)一步推動多元文明的互鑒與發(fā)展,綻放更加絢麗的交流之花。
聲明:
本文僅代表作者個人觀點(diǎn),與江南網(wǎng)無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容,江南網(wǎng)號系信息發(fā)布平臺,江南網(wǎng)僅提供信息存儲空間服務(wù)。如有侵權(quán)請出示權(quán)屬憑證聯(lián)系管理員(yin040310@sina.com)刪除!
閱讀推薦
新聞爆料
點(diǎn)擊排行