第六屆中國(guó)—阿拉伯國(guó)家廣播電視合作論壇將于12月9日至11日在杭州臨平區(qū)藝尚小鎮(zhèn)舉行。自2011年創(chuàng)辦以來(lái)，該論壇已成功舉辦5屆，是中阿廣電領(lǐng)域交流對(duì)話、務(wù)實(shí)合作的重要平臺(tái)，得到阿拉伯國(guó)家廣播電視政府主管部門(mén)、廣播電視媒體的廣泛參與。
vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

昨天在杭州舉行的新聞發(fā)布會(huì)上，國(guó)家廣電總局國(guó)際合作司司長(zhǎng)周繼紅、浙江省政府副秘書(shū)長(zhǎng)梁群等對(duì)論壇有關(guān)情況進(jìn)行了介紹。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

周繼紅介紹了本次論壇的三大亮點(diǎn)：vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

一是阿方出席層級(jí)高、覆蓋面廣。目前已有來(lái)自17個(gè)阿拉伯國(guó)家的媒體部長(zhǎng)、國(guó)家臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)以及阿拉伯國(guó)家聯(lián)盟秘書(shū)處、阿拉伯國(guó)家廣播聯(lián)盟等國(guó)際組織相關(guān)負(fù)責(zé)人確認(rèn)與會(huì)。參會(huì)的高層級(jí)代表人數(shù)和覆蓋國(guó)家數(shù)達(dá)歷屆之最。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

二是發(fā)揮視聽(tīng)作品優(yōu)勢(shì)，增進(jìn)雙向交流。配合此次論壇舉辦中阿優(yōu)秀視聽(tīng)節(jié)目展播活動(dòng)，將推動(dòng)電視劇《功勛》《超越》，紀(jì)錄片《四季中國(guó)》《東方醫(yī)學(xué)》、動(dòng)畫(huà)片《23號(hào)牛乃唐》、中阿合拍動(dòng)畫(huà)片《孔小西和哈基姆》等30多部譯配為阿語(yǔ)的中國(guó)視聽(tīng)作品在埃及、卡塔爾、阿聯(lián)酋等9個(gè)國(guó)家的10余家主流媒體播出，同時(shí)精選《野性迪拜》等多部阿拉伯國(guó)家作品在中央廣播電視總臺(tái)、浙江電視臺(tái)及愛(ài)奇藝、搜狐等網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)平臺(tái)集中展播，為中國(guó)觀眾進(jìn)一步了解、欣賞阿拉伯國(guó)家人文風(fēng)貌提供機(jī)會(huì)。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

三是聚焦共同發(fā)展，突出技術(shù)賦能。本屆論壇致力于推動(dòng)中阿視聽(tīng)產(chǎn)業(yè)要素優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、產(chǎn)業(yè)鏈條融會(huì)貫通。論壇專門(mén)設(shè)置了“技術(shù)賦能”議題，中阿與會(huì)代表將深入分享經(jīng)驗(yàn)、探討未來(lái)合作。此外還設(shè)置了“中國(guó)廣電視聽(tīng)發(fā)展技術(shù)展”，立體化呈現(xiàn)近年來(lái)中國(guó)視聽(tīng)領(lǐng)域超高清、大數(shù)據(jù)、人工智能、虛擬現(xiàn)實(shí)等技術(shù)的新成果、新應(yīng)用，希望為中阿廣電視聽(tīng)技術(shù)產(chǎn)業(yè)交流搭建平臺(tái)，推動(dòng)未來(lái)雙方合作取得新的突破。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

視聽(tīng)作品是中阿人民相互了解的重要窗口�！陡改笎�(ài)情》《金太狼的幸福生活》《媳婦的美好時(shí)代》等一大批優(yōu)秀阿拉伯語(yǔ)譯配的中國(guó)視聽(tīng)作品在阿拉伯國(guó)家熱播，增進(jìn)了阿拉伯觀眾對(duì)中國(guó)文化、中國(guó)社會(huì)、中國(guó)現(xiàn)實(shí)的了解。近些年來(lái)，涌現(xiàn)出越來(lái)越多優(yōu)秀的中阿合拍作品，最近頻頻火上熱搜的《花兒與少年·絲路季》就是其中之一。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

論壇期間將舉辦精彩紛呈的配套活動(dòng)，包括中阿視聽(tīng)合作成果展、中國(guó)廣電視聽(tīng)發(fā)展技術(shù)展、中阿優(yōu)秀視聽(tīng)節(jié)目展播三項(xiàng)活動(dòng)，旨在增進(jìn)雙方民眾的相互了解。vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)

vnr新江南網(wǎng)|江南區(qū)域知名綜合門(mén)戶網(wǎng)