新華社南寧6月10日電(記者汪奇文 曹祎銘 胡星宇)45歲的黃玉杏是廣西壯族自治區(qū)圖書館的一名古籍修復(fù)師。入行十年來(lái),她埋首在一堆古籍殘頁(yè)中,用巧手和智慧挽救著破損的古籍。

在廣西壯族自治區(qū)圖書館,黃玉杏正在修復(fù)古籍。新華社記者 胡星宇 攝
2013年,從小就癡迷于中國(guó)傳統(tǒng)文化的黃玉杏第一次接觸到古籍修復(fù)工作。之后的日子里,她師從古籍修復(fù)師區(qū)捷,日復(fù)一日、年復(fù)一年地坐在工作臺(tái)前,通過(guò)使用毛筆、噴壺、剪刀、排筆、木槌、棕毛刷、篩子、各類尺子等工具,用“指尖醫(yī)術(shù)”拯救著一張張破舊老化的古紙、一本本殘缺破碎的古籍的“生命”。
古籍修復(fù)是一項(xiàng)專業(yè)性、技術(shù)性很強(qiáng)的工作。在黃玉杏看來(lái),一名合格的古籍修復(fù)師需要練就高超的技藝、平和的心態(tài)和精準(zhǔn)的手法眼力。“古籍修復(fù)不僅僅是簡(jiǎn)單修復(fù),更要用心為修復(fù)過(guò)程注入‘靈魂’。”黃玉杏說(shuō)。

在廣西壯族自治區(qū)圖書館,黃玉杏使用鑷子修補(bǔ)古籍。新華社記者 胡星宇 攝
古籍修復(fù)要求做到整舊如舊、最少干預(yù)、過(guò)程可逆、最大限度保留歷史信息。“修復(fù)用的紙張和漿糊都是特制的,以確保發(fā)揮它們修補(bǔ)功能的同時(shí),不會(huì)對(duì)古籍紙張?jiān)斐蓚Α?rdquo;黃玉杏說(shuō),有時(shí)為了尋找到一張適合的修補(bǔ)用紙,需要花費(fèi)大量的時(shí)間。
歷經(jīng)千百年,古籍常出現(xiàn)撕裂、蟲蛀、酸化、老化等損壞。黃玉杏認(rèn)為,古籍修復(fù)師的使命就是通過(guò)自己的雙手化腐朽為神奇,“每當(dāng)修復(fù)好一冊(cè)古籍,內(nèi)心會(huì)有一種巨大的成就感,那種感覺激勵(lì)我,不管多枯燥都要做下去。”

在廣西壯族自治區(qū)圖書館,黃玉杏給修補(bǔ)好的古籍釘線。新華社記者 曹祎銘 攝
“有時(shí),當(dāng)我在打開一部古籍、一張書頁(yè)的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)它上面有前人修復(fù)過(guò)的痕跡,這會(huì)有一種穿越時(shí)空跟前人對(duì)話的感覺。”黃玉杏說(shuō),“從前人的修復(fù)痕跡中,我能學(xué)到一些不同的修復(fù)技術(shù),甚至能讀出一些前人想留下的信息。”

在廣西壯族自治區(qū)圖書館,黃玉杏(右)與同事交流古籍修復(fù)工作的細(xì)節(jié)。新華社記者 曹祎銘 攝
保護(hù)是為了更好地利用。在長(zhǎng)期的實(shí)踐中,黃玉杏和同事們逐漸認(rèn)識(shí)到,古籍的字里行間都蘊(yùn)藏著中國(guó)傳統(tǒng)文化,承載著過(guò)去千百年間的歷史脈絡(luò)。面對(duì)浩如煙海般待修復(fù)的古籍,黃玉杏和同事每天都在和時(shí)間賽跑,“我們需要更好地發(fā)掘和保護(hù)古籍,不但要讓流傳下來(lái)的古籍‘活下去’,還要真正‘活起來(lái)’,這是我們古籍修復(fù)師義不容辭的責(zé)任。”黃玉杏說(shuō)。